WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:
| Principal Translations |
| bridging n | (building: roof or floor braces) | construcción de refuerzos para techo o piso nf + loc adj |
| | Bridging involves affixing pieces of wood across the joists in the floor. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:
| Principal Translations |
| bridge n | (structure over river, etc.) | puente nm |
| | The bridge crossed over the river. |
| | El puente cruzaba sobre el río. |
| bridge n | (part of a stringed instrument) (instrumento de cuerda) | puente nm |
| | You shouldn't touch the violin's bridge when you are playing it. |
| | No deberías tocar el puente del violín cuando estás tocando. |
| bridge n | (part of the nose) (nariz) | caballete nm |
| | | puente nm |
| | His glasses rested on the bridge of his nose. |
| | Las gafas reposaban sobre el caballete de su nariz. |
| | Las gafas reposaban sobre el puente de su nariz. |
| bridge n | (dentistry: artificial teeth) (dentadura) | puente nm |
| | The dentist put in a bridge for her. |
| | El dentista le colocó un puente. |
| bridge n | uncountable (card game) | bridge nm |
| | Aunt Judy plays bridge with her friends every Thursday night. |
| | La tía Judy juega al bridge con sus amigas todos los jueves por la noche. |
| bridge [sth]⇒ vtr | (make a bridge over [sth]) | hacer un puente sobre loc verb |
| Additional Translations |
| bridge n | figurative (intermediate phase) | lapso nm |
| | | intervalo nm |
| | There was a short bridge between finishing the old job and starting the new. |
| | Hubo un pequeño lapso entre la finalización de su antiguo trabajo y el comienzo del nuevo. |
| | Hubo un pequeño intervalo entre que terminó su trabajo anterior y empezó el nuevo. |
| bridge n | (nautical: of a ship) (embarcación) | puente de mando loc nom m |
| | The captain was usually on the bridge, commanding his ship. |
| | El capitán generalmente estaba en el puente de mando dirigiendo su nave. |
| bridge n | (music: transitional passage) | puente nm |
| | There is a bridge between the two choruses, with a key change. |
| | Hay un puente entre los dos estribillos con un cambio de entonación. |
| bridge n | figurative ([sth] that reconciles) (figurado) | puente nm |
| bridge [sth] vtr | figurative (time: span) | extenderse⇒ v prnl |
| | | abarcar⇒ vtr |
| | His long time as coach of the team bridged three generations. |
| | Su largo tiempo como entrenador del equipo se extendía por tres generaciones. |
| bridge [sth] vtr | figurative (unite, reconcile) (figurado) | hacer un puente loc verb |
| | | unir⇒ vtr |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:
Locuciones verbales
bridge | bridging |
bridge [sth] over,
bridge [sth] over vtr phrasal sep | US, figurative (compensate for: deficit) | cubrir⇒ vtr |
| | This loan should be enough to bridge over the shortfall for a good three months. |
| | Este préstamo alcanzará para cubrir el déficit durante tres meses. |
| bridge over [sth] vtr phrasal insep | figurative (overcome differences) | superar⇒, sortear⇒ vtr |
| | (figurado) | zanjar⇒ vtr |
| | (MX, coloquial) | aguantar⇒ vtr |
| | (formal) | conciliar⇒, concertar⇒ vtr |
| | I think our marriage is strong enough to bridge over this incident. |
| | Creo que nuestro matrimonio es lo suficientemente fuerte como para superar (or: sortear) este incidente. |
| | Creo que nuestro matrimonio es lo suficientemente fuerte como para zanjar este incidente. |
| | Creo que nuestro matrimonio es lo suficientemente fuerte como para aguantar este incidente. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:
No titles with the word(s) "bridging set".
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
See Google Translate's machine translation of 'bridging set'.
In other languages: French | Italian | Portuguese | Romanian | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic